Retour Sanctuaire d’arantzazu

Top 10 Gipuzkoa

Sanctuaire d’arantzazu

Dès lors, les villages d’Oñati et d’Arrasate se mobilisèrent et commencèrent à organiser des pèlerinages sur le site.

La légende raconte que vers 1469, un berger qui cherchait ses chèvres découvrit à cet endroit la statue de la Vierge déposée sur un buisson d’aubépine (arantzazu, en basque), d'où son nom. Dès lors, les villages d’Oñati et d’Arrasate se mobilisèrent et commencèrent à organiser des pèlerinages sur le site. Le sanctuaire d’Arantzazu est, en dehors d’un centre spirituel et religieux, un endroit qui réunit incontestablement les exemples les plus représentatifs de l'art basque contemporain, avec des noms aussi illustres qu'Oteiza, Chillida, Basterretxea ou le propre Sáenz de Oiza.In addition to being a religious site and a centre for spirituality, the Sanctuary of Arantzazu brings together some of the most representative examples of contemporary Basque art by Oteiza, Chillida, Basterretxea and Sáenz de Oiza.

Informations sur l’accessibilité

- Sanctuaire d’arantzazu -


Accessibilité physique

Sanctuaire d’arantzazu

  • Toilettes adaptées.
  • Places de parking réservées aux PMR.
  • Accès et circulation accessible à la basilique et à l’accueil / boutique aux personnes se déplaçant en fauteuil roulant.
  • Vous trouverez des bancs pour vous asseoir à l'intérieur de la basilique et de la crypte.
  • Attention ! L'accès à la crypte se fait par une suite d’escaliers dont la base est irrégulière.
  • Attention ! Un ascenseur permet d’accéder à la basilique.

 

Sentier Gomiztegi

  • Toilettes adaptées dans le sanctuaire d’Aránzazu.
  • Places de parking réservées aux PMR dans le parking du sanctuaire.
  • Attention ! L’itinéraire piéton depuis le parking du sanctuaire d’Aránzazu et le début du sentier se fait à travers des rampes et des escaliers à forte pente.
  • Vous pouvez accéder en voiture au début du sentier, situé après la chapelle de Santo Cristo, et vous garer dans la zone recouverte de gravier.
  • Le sentier est régulier, avec des pentes inférieures à 10%, une rampe située sur l’un des latéraux et une largeur de 1,80 m sur la quasi-totalité du parcours.
  • Attention ! Deux pentes sont particulièrement raides mais, dans les deux cas, il existe un chemin alternatif fait d’une passerelle en bois.
  • La largeur de la passerelle en bois est de 1,40 m, dotée de garde-corps sur les deux côtés, de rampes avec des pentes inférieures à 6% et de paliers.
  • Vous trouverez des bancs à divers endroits de l’itinéraire.

Accessibilité pour les malentendants

Sanctuaire d’arantzazu

  • Absence de boucle à induction magnétique, guides de signalisation, vidéoguides et personnel connaissant la langue des signes.

 

Sentier Gomiztegi

  • Absence de boucle à induction magnétique, guides de signalisation, vidéoguides et personnel connaissant la langue des signes.

Accessibilité numérique

Sanctuaire d’arantzazu

  • Les visites guidées sont proposées en espagnol et en basque. Consultations et réservations sur le site Internet ou à l’accueil / boutique du sanctuaire.
  • L'ascenseur d’accès dispose d'une signalétique avec des boutons en braille et en relief.
  • Attention ! L'accès à la crypte se fait par des escaliers dont le sol est irrégulier, et l'intérieur est très peu éclairé.

 

Sentier Gomiztegi

  • La quasi-totalité du parcours est dotée d’une bande podotactile au sol.
  • La quasi-totalité du parcours est dotée d’un garde-corps à 2 hauteurs sur l’un des latéraux, sur la gauche à l’aller et sur le côté droit au retour.
  • Attention ! Le premier tronçon du sentier n'est pas équipé de garde-corps.
  • Des plaques et des panneaux informatifs en braille et en relief (en basque et en espagnol) se trouvent sur toute la longueur du parcours. Les panonceaux sont situés sur le garde-corps et indiquent le nombre de kilomètres restants, l'emplacement des aires de repos et des miradors, etc. Les panneaux ou totems donnent des informations en braille et en relief sur la faune et la flore, et certains sont à l’effigie des animaux ou présentent une réplique.
  • Attention ! Il semblerait que certaines plaques, répliques et affiches aient été arrachées.

Accessibilité cognitive

Sentier Gomiztegi

  • Sentier à l’air libre.
  • Une rampe et une bande podotactile aident à s'orienter.
  • Tout le long du chemin, vous trouverez des répliques et des dessins de la faune et de la flore de la région.