PASAIA ITSAS FESTIBALA
14-17 MAI 2026
Le Pasaia Itsas Festibala (Festival Maritime de Pasaia ) se présente comme une grande célébration de la mer et de la mémoire maritime basque, un rassemblement populaire qui transforme la baie de Pasaia en une scène vivante où tradition, culture et communauté naviguent ensemble pendant plusieurs jours.
Le festival rassemble des bateaux historiques et traditionnels venus de toute l'Europe, qui font escale à Pasaia pour partager des récits de navigation, d'anciens métiers et de modes de vie liés à la mer. Cet événement s'inscrit pleinement dans le passé maritime de la commune, dont les chantiers navals ont été pendant des siècles une référence européenne en matière de construction navale, et dans la tradition baleinière et de pêche qui emmenait les pêcheurs de Pasaia au large.
Dans ce contexte, la collaboration avec Albaola est essentielle, car son travail de restauration et de reconstruction de navires historiques a fait de Pasaia un centre de référence pour la préservation du patrimoine naval basque et la transmission de ce savoir au public.
Dans tout le port et les quartiers de Pasaia, des activités pour tous les âges sont proposées : défilés maritimes, visites de bateaux, démonstrations de construction navale, ateliers pour enfants, musique en direct et spectacles de rue. Le Pasaia Itsas Festibala n'est pas seulement un spectacle visuel, mais aussi un espace de transmission culturelle, où le patrimoine immatériel, la langue et l'identité maritime de Pasaia sont célébrés, encore visibles dans l'animation du port et le quotidien de ses pêcheurs. La gastronomie occupe une place de choix, mettant en valeur les produits locaux et les recettes traditionnelles qui renforcent le lien entre la mer et l'assiette. En 2026, le Pasaia Itsas Festibala réaffirme son engagement en faveur du développement durable, du respect de l'environnement et de la participation communautaire, consolidant ainsi sa position d'événement reliant passé et présent, attirant les visiteurs et renforçant la fierté d'une communauté ayant toujours vécu face à la mer.
Pasaia, port historique et stratégique d'Europe.
Le Pasaia Itsas Festibala entretient un lien direct avec la baie et le port naturels de Pasaia, mettant en lumière les métiers traditionnels qui ont façonné la ville pendant des siècles : chantiers navals, baleiniers, pêcheurs, bateliers et autres savoir-faire maritimes locaux.
Un rassemblement de bateaux historiques et traditionnels.
Lors du Pasaia Itsas Festibala la baie s'anime au rythme des bateaux venus de toute l'Europe : goélettes, frégates, voiliers emblématiques, élégantes batelas (petites embarcations), agiles txalupas (bateaux de pêche basques traditionnels) et traineras (barques à rames basques traditionnelles). Voiles, longueurs et mâts de toutes sortes témoignent de siècles d'histoire maritime.
Des activités pour tous les goûts et tous les âges.
Musique en direct, gastronomie locale, ateliers, visites de bateaux, démonstrations de métiers traditionnels, défilés, spectacles de rue et activités familiales animent le Festival.
Albaola, une institution de référence pour la valorisation du patrimoine maritime basque.
Ce festival ne saurait être compris sans la collaboration du chantier naval-musée Albaola de Pasaia, dont le travail de restauration des navires historiques et de préservation du patrimoine naval donne vie et sens à l'événement.
